ISO/IEC 42001 e regolamento sull'IA: assente dalla decisione 2026/2274
ISO/IEC 42001 non ha una riga nella decisione (UE) 2026/2274. A cosa l'art. 40, par. 1 lega la presunzione di conformità e cosa può mostrare un certificato.
Punti chiave
- 1.Chi: i fornitori di sistemi di IA ad alto rischio o di modelli di IA per finalità generali ai sensi del regolamento sull'IA. Hanno un certificato ISO/IEC 42001 o prevedono di ottenerlo.
- 2.Cosa: l'art. 40, par. 1 presume che tali sistemi o modelli rispettino i requisiti se sono conformi a norme armonizzate o a parti di esse. I riferimenti di tali norme devono essere pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Per i modelli di IA per finalità generali copre, se del caso, gli obblighi del capo V, sezioni 2 e 3. La presunzione vale nella misura in cui tali norme coprono i requisiti. La Gazzetta ufficiale ha pubblicato la decisione di esecuzione (UE) 2026/2274 il 14 ottobre 2026; è datata 12 ottobre 2026. Il suo allegato elenca EN 18286:2026 e non elenca ISO/IEC 42001.
- 3.Ambito: riguarda la presunzione dell'art. 40, par. 1. Le norme restano volontarie (pagina della Commissione sulla normazione). Le FAQ della Commissione dicono che gli obiettivi e le definizioni di ISO/IEC 42001:2023 non sono allineati. Il termine di confronto è il sistema di gestione della qualità del regolamento (art. 17). L'art. 17 vincola i fornitori di sistemi di IA ad alto rischio.
- 4.Perché conta: la conformità a ISO/IEC 42001 non è conformità a una norma armonizzata (art. 40, par. 1). Infatti la decisione di esecuzione (UE) 2026/2274 non la elenca. La pagina della Commissione sul mercato unico non elenca altre decisioni sull'IA nella versione che abbiamo letto l'11 novembre 2026. Non abbiamo cercato nel resto della Gazzetta ufficiale.
- 5.Prossimo passo: il nostro consiglio: descriva il certificato come prova di un sistema di gestione che gestisce. Decide Lei che cosa dichiarare, con un consulente legale quando la posta in gioco lo richiede.
L'art. 3, punto 27 del regolamento sull'IA definisce la norma armonizzata rinviando all'art. 2, punto 1), lettera c), del regolamento (UE) n. 1025/2012. Una norma armonizzata è una norma europea adottata sulla base di una richiesta della Commissione. Una presunzione di conformità significa che un sistema si presume conforme ai requisiti che la norma copre (art. 40, par. 1). L'art. 10, par. 6, del regolamento (UE) n. 1025/2012 si applica: «Se una norma armonizzata soddisfa le prescrizioni cui intende riferirsi». Tali prescrizioni sono «stabilite nella corrispondente legislazione dell'Unione in materia di armonizzazione». Allora la Commissione «pubblica senza indugio un riferimento di tale norma armonizzata sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea». L'art. 10, par. 6, aggiunge: «o tramite altri mezzi conformemente alle condizioni stabilite nell'atto corrispondente della legislazione dell'Unione in materia di armonizzazione».
L'art. 40, par. 1 lega la presunzione alle norme i cui riferimenti sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale
L'art. 40, par. 1 riguarda i «sistemi di IA ad alto rischio o i modelli di IA per finalità generali». Devono essere conformi alle «norme armonizzate o a parti di esse». I riferimenti delle norme devono essere «pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea» conformemente al regolamento (UE) n. 1025/2012. Tali sistemi o modelli «si presumono conformi ai requisiti di cui alla sezione 2 del presente capo». L'art. 40, par. 1 indica anche, «se del caso», gli «obblighi di cui al capo V, sezioni 2 e 3». La presunzione vale «nella misura in cui tali requisiti o obblighi sono contemplati da tali norme».
L'art. 2, punto 1), lettera c), aggiunge: «ai fini dell'applicazione della legislazione dell'Unione sull'armonizzazione».
L'art. 41, par. 3 del regolamento sull'IA prevede una presunzione distinta per la conformità alle specifiche comuni.
Abbiamo letto il testo del regolamento (UE) n. 1025/2012 pubblicato nella Gazzetta ufficiale del 2012 e non abbiamo verificato le modifiche successive. Il regolamento (UE) 2026/1744 non modifica né l'art. 40, par. 1 né l'art. 3, punto 27.
La decisione di esecuzione (UE) 2026/2274, pubblicata il 14 ottobre 2026, non elenca ISO/IEC 42001
L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2026/2274 ha una sola riga, EN 18286:2026, e nessuna riga per ISO/IEC 42001. La riga riporta «EN 18286:2026» e, su una seconda riga, «Intelligenza artificiale — Sistema di gestione della qualità ai fini dei requisiti normativi del regolamento dell'UE sull'IA». L'art. 1 della decisione dice che il riferimento della norma che figura nell'allegato «è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea».
Nella versione che abbiamo letto l'11 novembre 2026, la pagina della Commissione sul mercato unico elenca una decisione per l'IA, la decisione di esecuzione (UE) 2026/2274.
Abbiamo cercato ISO, IEC, ISO/IEC e 42001 in tre testi inglesi. Sono il regolamento sull'IA originale, il testo della Gazzetta ufficiale del regolamento (UE) 2026/1744 e la decisione. Nessuno contiene una corrispondenza. Per verificare che la ricerca funzioni, abbiamo contato «harmonised standard» e il suo plurale. Compaiono 46 volte in minuscolo nel regolamento originale (47 con il titolo dell'art. 40) e 9 volte nella decisione. La stessa ricerca per ISO dà due risultati nel regolamento (UE) n. 1025/2012 (considerando 3 e art. 2, punto 9). Non abbiamo cercato nel resto della Gazzetta ufficiale.
Un negozio nazionale di norme mostra ISO/IEC 42001:2023 come EN ISO/IEC 42001:2026; questo non la rende armonizzata
Un'edizione europea da sola non fa scattare la presunzione dell'art. 40, par. 1. L'art. 40, par. 1 richiede un riferimento pubblicato nella Gazzetta ufficiale, e la decisione non ne elenca alcuno per ISO/IEC 42001. Una norma armonizzata è inoltre una norma europea adottata sulla base di una richiesta della Commissione (art. 2, punto 1), lettera c)).
La scheda di shop.standards.ie mostra ISO/IEC 42001:2023 come «EN ISO/IEC 42001:2026» (aperta l'11 novembre 2026). Porta il titolo «Information technology - Artificial intelligence - Management system (ISO/IEC 42001:2023)». Non abbiamo aperto la scheda del catalogo CEN.
L'estratto del riassunto del negozio inizia così: «Questo documento specifica i requisiti e fornisce indicazioni per stabilire, attuare, mantenere». Non abbiamo letto la norma. Il suo testo è a pagamento e non abbiamo potuto aprire iso.org. Perciò non descriviamo alcuna clausola.
La Commissione dice che le norme restano volontarie e che ISO/IEC 42001:2023 non è allineata al sistema di gestione della qualità del regolamento
Nelle versioni che abbiamo letto l'11 novembre 2026, la pagina della Commissione sulla normazione dice: «L'applicazione delle norme resta volontaria.» Aggiunge: «I fornitori possono scegliere qualsiasi altro quadro per dimostrare la propria conformità al regolamento sull'IA.» Sulle norme internazionali dice: «le norme internazionali, quando disponibili e allineate ai requisiti dell'UE, possono diventare norme armonizzate europee.»
L'art. 40, par. 3 del regolamento si rivolge ai «partecipanti al processo di normazione», non ai fornitori, e non contiene formule di presunzione. Tra gli obiettivi dei partecipanti rientra il «tener conto delle norme internazionali esistenti nel settore dell'IA». Il testo aggiunge la precisazione: «che sono coerenti con i valori, i diritti fondamentali e gli interessi dell'Unione».
Le FAQ della Commissione «Understanding standardisation in the AI Act» nominano ISO/IEC 42001:2023. Il loro ultimo aggiornamento è del 10 marzo 2026. Le FAQ dicono: «sebbene ISO/IEC 42001:2023 aiuti a istituire un sistema di gestione dell'IA». Proseguono: «i suoi obiettivi e le sue definizioni non sono allineati al sistema di gestione della qualità richiesto dal regolamento sull'IA». Questa frase riguarda il sistema di gestione della qualità (art. 17) e non il resto del regolamento.
Sulla presunzione, le FAQ dicono: «Un prodotto o un sistema si presume conforme ai requisiti essenziali della normativa UE pertinente». La condizione indicata è: «se rispetta le norme armonizzate i cui riferimenti sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (GUUE)». Aggiungono: «Questa “presunzione di conformità” sposta sulle autorità pubbliche l'onere di provare la non conformità.» Dicono anche: «presunzione di conformità, che è propria delle norme armonizzate». Infine dicono che le norme europee possono «adottare integralmente le norme internazionali come norme europee».
Un certificato ISO/IEC 42001 non dà alcuna presunzione ai sensi dell'art. 40, par. 1; può mostrare un sistema di gestione che gestisce (il nostro consiglio)
Un'affermazione come «gestiamo un sistema di gestione dell'IA secondo ISO/IEC 42001» è esatta solo se è vera. Nell'art. 40, par. 1, «si presumono conformi» riguarda i requisiti che una norma armonizzata con riferimento pubblicato copre.
Scanara struttura le sue prove per l'art. 17; non concede alcuna presunzione di conformità
La valutazione guidata della gestione della qualità di Scanara struttura le sue prove per l'art. 17 e salva il risultato come prova. L'art. 17 vincola i fornitori di sistemi di IA ad alto rischio. Lei costruisce e gestisce il sistema di gestione della qualità. Scanara non certifica e non concede alcuna presunzione di conformità. Legga la guida all'art. 17: Articolo 17 regolamento IA: sistema di gestione qualità
Letture correlate
Fonti e riferimenti
- Commission Implementing Decision (EU) 2026/2274 of 12 October 2026: allegato, articoli 1 e 2.
- Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act), CELEX 32024R1689: art. 3, punto 27, art. 40, art. 41, par. 3.
- Regulation (EU) 2026/1744, CELEX 32026R1744: testo esaminato.
- Regulation (EU) No 1025/2012, CELEX 32012R1025: art. 2, punto 1, art. 10, par. 6.
- European Commission, standardisation page: fonte delle dichiarazioni attribuite alla pagina della Commissione sulla normazione.
- European Commission, FAQ "Understanding standardisation in the AI Act": dichiarazioni delle FAQ.
- European Commission, single-market page on AI harmonised standards: elenco delle decisioni.
- National standards shop listing, EN ISO/IEC 42001:2026: titolo ed estratto del riassunto.
Domande frequenti
Un certificato ISO/IEC 42001 dà la presunzione dell'art. 40, par. 1?
Non secondo la nostra lettura: la decisione di esecuzione (UE) 2026/2274 elenca EN 18286:2026, non ISO/IEC 42001. La nostra base sono la decisione, il regolamento sull'IA, il regolamento (UE) n. 1025/2012 e le pagine della Commissione.
EN ISO/IEC 42001:2026 è una norma armonizzata?
Non secondo la decisione che abbiamo letto, perché il suo allegato non la include. Un negozio nazionale la mostra come norma europea, ma una norma armonizzata richiede anche una richiesta della Commissione (art. 2, punto 1), lettera c)).
Posso comunque usare ISO/IEC 42001 per il mio lavoro sul regolamento sull'IA?
La pagina della Commissione sulla normazione dice che i fornitori possono scegliere «qualsiasi altro quadro». Non nomina ISO/IEC 42001, quindi applicare quella frase a questa norma è una nostra lettura. La pagina dice anche che l'applicazione delle norme resta volontaria.
Scanara prepara evidenze dai vostri repository
Scanara legge i vostri repository GitHub collegati ed esegue scansioni basate su regole per individuare pattern comuni di IA e machine learning. Può non rilevare il codice non standard. Separatamente genera bozze di documentazione a partire da modelli e dalle vostre risposte alle valutazioni, come evidenze per il vostro lavoro di conformità. La classificazione la decidete voi.