Skip to main content

Ce que l'Omnibus a changé pour les équipes d'ingénierie (un diff, pas une liste d'échéances)

Report du haut risque à décembre 2027 : que faire maintenant. Un diff des changements du règlement (UE) 2026/1744 pour les équipes d'ingénierie.

Par Scanara

Le règlement (UE) 2026/1744, le « train de mesures omnibus numérique sur l'IA », modifie le règlement sur l'IA. Il concerne les fournisseurs et les déployeurs de systèmes d'IA dans l'UE. Les déployeurs sont des entreprises qui utilisent un système d'IA sous leur propre autorité. Il est entré en vigueur le 27 juillet 2026 (art. 4 de l'Omnibus). Les obligations pour les systèmes à haut risque de l'annexe III s'appliquent à partir du 2 décembre 2027. Celles pour les produits de l'annexe I s'appliquent à partir du 2 août 2028 (Omnibus art. 1(40), modifiant l'art. 113). L'annexe III est la liste des usages à haut risque du règlement, et l'annexe I énumère les lois de l'UE sur la sécurité des produits. La documentation de l'annexe IV est la documentation technique que l'annexe IV exige pour les systèmes à haut risque. Deux nouvelles interdictions modifient l'art. 5 (Omnibus art. 1(7)). Elles visent les systèmes d'IA qui génèrent ou manipulent des images intimes non consenties ou du matériel pédopornographique. Elles s'appliquent à partir du 2 décembre 2026. Le non-respect d'une interdiction de l'art. 5 entraîne des amendes administratives (art. 99(3)). Les amendes vont jusqu'à 35 000 000 EUR ou, pour une entreprise, jusqu'à 7 % du chiffre d'affaires annuel mondial (art. 99(3)). Le montant le plus élevé s'applique (art. 99(3)). Pour une entreprise, les 7 % s'appliquent à son chiffre d'affaires annuel mondial total de l'exercice précédent (art. 99(3)). Pour une petite ou moyenne entreprise (PME), y compris une jeune pousse, chaque amende est plafonnée à la plus basse des deux limites (art. 99(6)). Un fournisseur peut juger un système de l'annexe III non à haut risque selon l'art. 6(3). Il doit quand même l'enregistrer avant sa mise sur le marché (art. 49(2)). L'Omnibus maintient cette obligation et supprime deux champs de données (Omnibus art. 1(42)). L'Omnibus ne cite que le chapitre III, sections 1 à 3, dans ses nouvelles dates d'application des obligations à haut risque (Omnibus art. 1(40)). L'art. 49 relève de la section 5 du chapitre III. Vérifiez donc avec votre conseil juridique à partir de quand l'art. 49(2) s'applique à votre système. Alignez votre feuille de route sur les dates de l'annexe III et de l'annexe I. Continuez à produire la documentation de l'annexe IV, et vérifiez les fonctions d'image et de vidéo au regard des nouvelles interdictions. Omnibus art. 1(n) désigne le point n) de l'art. 1 de l'Omnibus. Les numéros d'article seuls renvoient au règlement sur l'IA, règlement (UE) 2024/1689, tel que modifié. Les art. 4 bis, 5(1 bis), 5(1 ter) et 111(4) n'existent qu'après la modification.

Trois dates clés sont repoussées, et deux obligations s'appliquent à partir du 2 décembre 2026

Cinq changements majeurs portent une date, et la date générale d'application du 2 août 2026 n'a pas changé (Omnibus art. 1(40)). L'Omnibus décale aussi d'autres dates, comme celle du modèle prévu à l'art. 72(3), traitée plus bas.

ChangementAvantAprèsSource
Obligations des systèmes à haut risque de l'annexe IIIDate repoussée du 2 août 2026S'appliquent à partir du 2 décembre 2027Omnibus art. 1(40) (modifiant l'art. 113)
Obligations des produits de l'annexe IDate repoussée du 2 août 2027S'appliquent à partir du 2 août 2028Omnibus art. 1(40) (modifiant l'art. 113)
Bac à sable réglementaire national de l'IADate repoussée du 2 août 2026Opérationnel au plus tard le 2 août 2027Omnibus art. 1(22) (modifiant l'art. 57(1))
Deux nouvelles interdictions, art. 5(1), points ba) et bb)N'existaient pasS'appliquent à partir du 2 décembre 2026Omnibus art. 1(40) (modifiant l'art. 113)
Marquage selon l'art. 50(2), systèmes mis sur le marché avant le 2 août 2026Aucun délai de grâceMise en conformité au plus tard le 2 décembre 2026Omnibus art. 1(39) (insérant l'art. 111(4))

Le tableau complet des dates, avec tous les autres jalons, se trouve sur Règlement IA : calendrier des échéances de 2024 à 2030. L'Omnibus ne modifie pas l'annexe IV. Le plan de surveillance après commercialisation fait partie de la documentation de l'annexe IV (Omnibus art. 1(30), modifiant l'art. 72(3)). La Commission doit adopter au plus tard le 2 septembre 2027 des lignes directrices sur ce plan, dont un modèle (art. 72(3)).

Deux nouvelles interdictions imposent de vérifier chaque fonction d'image et de vidéo

Vérifiez chaque fonction d'image et de vidéo au regard de deux nouvelles interdictions qui s'appliquent à partir du 2 décembre 2026. Omnibus art. 1(7) les ajoute à l'art. 5(1) sous les points ba) et bb). Omnibus art. 1(40) fixe la date. Le point ba) interdit les systèmes d'IA qui génèrent ou manipulent des images, vidéos ou contenus audio intimes et réalistes d'une personne identifiable sans son consentement explicite. Le point bb) interdit les systèmes d'IA qui génèrent ou manipulent du matériel ou des représentations visés à l'article 2, points c) et e), de la directive 2011/93/UE. Pour le point bb), l'interdiction ne s'applique pas si le droit national prévoit un moyen de défense fondé sur l'absence de droit.

L'art. 5(1 bis) limite l'interdiction de mise sur le marché et de mise en service à deux cas. Dans le premier cas, la génération de ce matériel est la finalité prévue du système. Dans le second cas, la conception, l'entraînement, l'architecture, les capacités ou les fonctions destinées à l'utilisateur rendent cette sortie raisonnablement prévisible et reproductible. Cela doit être vrai sans modification technique importante. Le second cas exige aussi un système sans mesures de sécurité techniques raisonnables et adéquates. Ces mesures doivent l'empêcher de façon fiable et corriger les abus signalés. L'usage n'est interdit que si le déployeur utilise le système pour générer ou manipuler un tel matériel.

L'art. 5(1 ter) ne s'applique qu'au point ba). Il dispose qu'une modification qui n'accroît pas l'exposition des parties intimes représentées et ne change pas la nature de l'activité sexuelle représentée n'est pas une manipulation. Le règlement sur l'IA, tel que modifié, ne définit pas les « mesures de sécurité techniques raisonnables et adéquates ». Documentez les mesures que vous utilisez. Si vous livrez un générateur d'images ou de vidéos, testez-le dans les deux cas.

L'enregistrement des systèmes auto-évalués existe toujours, avec moins de données

L'Omnibus ne modifie ni l'art. 49 (enregistrement) ni l'art. 6(3) : aucun point de l'Omnibus ne modifie l'un ou l'autre. L'art. 6(3) est la voie par laquelle un fournisseur conclut qu'un système de l'annexe III n'est pas à haut risque. Omnibus art. 1(42) supprime les points 7 et 9 de l'annexe VIII, section B. Ce sont les données qu'un fournisseur transmet pour cet enregistrement. Les points supprimés portaient sur le bref résumé des raisons pour lesquelles le système n'est pas à haut risque et sur la liste des États membres où il est disponible. L'Omnibus ne cite que le chapitre III, sections 1 à 3, dans ses nouvelles dates d'application des obligations à haut risque (Omnibus art. 1(40)). L'art. 49 relève de la section 5 du chapitre III. Vérifiez donc avec votre conseil juridique à partir de quand l'art. 49(2) s'applique à votre système. Conservez les preuves de chaque auto-évaluation. Attendez-vous à transmettre moins de champs de données de l'annexe VIII.

La maîtrise de l'IA reste votre obligation, avec une formulation plus souple

L'art. 4 s'impose toujours aux fournisseurs et aux déployeurs de systèmes d'IA (Omnibus art. 1(5), modifiant l'art. 4). L'art. 3(56) définit la maîtrise de l'IA. Ce sont les compétences, les connaissances et la compréhension qui permettent un déploiement éclairé des systèmes d'IA. Elles permettent aussi de prendre conscience de leurs risques et des dommages possibles. La formulation d'origine de l'art. 4 leur demandait de veiller, dans toute la mesure du possible, à un niveau suffisant de maîtrise de l'IA. La nouvelle formulation leur demande de prendre des mesures pour favoriser le développement de la maîtrise de l'IA. Cela couvre leur personnel et les autres personnes qui exploitent ou utilisent des systèmes d'IA pour leur compte. Les mesures tiennent compte des connaissances techniques, de l'expérience, de la formation, de l'éducation et du contexte d'utilisation. L'art. 4 n'oblige pas les fournisseurs ou les déployeurs à garantir un niveau précis de maîtrise de l'IA à une personne donnée. La Commission et les États membres doivent soutenir les fournisseurs et les déployeurs, en particulier les PME. La Commission doit aussi publier des exemples pratiques. Conservez vos mesures de maîtrise de l'IA. Consignez qui a reçu laquelle.

Les règles sur les données de détection des biais passent de l'art. 10(5) d'origine à un nouvel art. 4 bis

Omnibus art. 1(9) supprime l'art. 10(5) d'origine. Omnibus art. 1(6) insère l'art. 4 bis, qui contient la règle sur les catégories particulières de données à caractère personnel pour la détection des biais. Les catégories particulières sont des données sensibles, comme la santé ou l'origine ethnique. Les fournisseurs de systèmes d'IA à haut risque peuvent exceptionnellement les traiter, dans la mesure strictement nécessaire pour détecter et corriger les biais (art. 4 bis(1)). L'art. 4 bis(1) fixe six conditions :

  • Démontrez qu'il n'existe aucune alternative efficace, y compris des données synthétiques ou anonymisées.
  • Appliquez des limites techniques à la réutilisation des données.
  • Appliquez des contrôles d'accès.
  • Ne transmettez pas les données à d'autres parties.
  • Supprimez les données une fois le biais corrigé ou la durée de conservation écoulée.
  • Tenez des registres du traitement qui indiquent pourquoi il était strictement nécessaire.

L'art. 4 bis(2) permet la même chose aux fournisseurs et aux déployeurs d'autres systèmes et modèles d'IA. Les déployeurs de systèmes à haut risque le peuvent aussi. Les deux exigent la stricte nécessité et toutes les garanties du paragraphe 1. L'art. 4 bis(2) ne crée aucune obligation de détecter les biais. Si votre pipeline traite de telles données pour la détection des biais, vérifiez chaque condition et consignez les raisons.

Les petites entreprises à moyenne capitalisation rejoignent les PME pour les allègements de documentation, de système qualité et de sanctions

L'Omnibus ajoute au règlement la petite entreprise à moyenne capitalisation, abrégée SMC (Omnibus art. 1(4), insérant l'art. 3(14 bis) et (14 ter)). Une SMC est définie au point 2 de l'annexe de la recommandation (UE) 2025/1099.

  • Art. 11(1) : les PME, y compris les jeunes pousses, et les SMC peuvent fournir la documentation de l'annexe IV de façon simplifiée.
  • Art. 17(2) : les mesures de gestion de la qualité sont proportionnées à la taille de l'organisation, surtout pour les PME et les SMC.
  • Art. 17(2) : la rigueur exigée demeure.
  • Art. 99(1) : les États membres tiennent compte des intérêts et de la viabilité économique des PME, des jeunes pousses et des SMC lorsqu'ils imposent des sanctions.
  • Art. 99(6 bis) : les amendes pour les SMC prévues aux paragraphes 4 et 5 sont plafonnées au plus bas du pourcentage ou du montant.
  • Art. 63(1) : les PME, y compris les jeunes pousses, sans entreprises partenaires ni liées peuvent simplifier certaines parties du système de gestion de la qualité.
  • L'art. 63(1) ne mentionne pas les SMC.

L'Omnibus apporte ces changements par Omnibus art. 1(10), 1(11), 1(26) et 1(38). Vérifiez si votre entreprise répond à la définition de la SMC de la recommandation avant de compter sur l'allègement.

Le marquage des contenus synthétiques bénéficie d'un délai plus long pour les systèmes déjà mis sur le marché

Les fournisseurs de systèmes mis sur le marché avant le 2 août 2026 doivent respecter l'art. 50(2) au plus tard le 2 décembre 2026 (Omnibus art. 1(39), insérant l'art. 111(4)). La règle vise les fournisseurs de systèmes d'IA, y compris de systèmes d'IA à usage général, qui génèrent des contenus synthétiques audio, image, vidéo ou texte. L'art. 50(2) est l'obligation du règlement de marquer les contenus synthétiques. L'Omnibus ne modifie que le paragraphe 7 de l'art. 50 (Omnibus art. 1(20)) ; l'obligation de marquage de l'art. 50(2) garde son texte.

Le Bureau de l'IA supervise deux groupes de systèmes, et l'art. 25 modifie les obligations dans la chaîne de valeur

Le Bureau de l'IA de la Commission supervise et contrôle seul certains systèmes d'IA. Ce sont ceux fondés sur un modèle d'IA à usage général lorsque le modèle et le système ont le même fournisseur (Omnibus art. 1(31), modifiant l'art. 75(1)). L'article énumère des exceptions, dont les produits de l'annexe I. Le Bureau de l'IA supervise aussi les systèmes qui sont de très grandes plateformes en ligne ou de très grands moteurs de recherche en ligne. Il supervise aussi ceux qui y sont intégrés (art. 75(1)). L'art. 75 bis lui donne des pouvoirs de surveillance du marché, dont les demandes d'informations et les inspections à distance et sur place (Omnibus art. 1(32)).

Omnibus art. 1(12) modifie l'art. 25. Selon l'art. 25(2), le fournisseur initial n'est plus considéré comme fournisseur de ce système et doit coopérer avec le nouveau fournisseur. Cette règle n'est pas nouvelle. La nouveauté est la liste de ce que couvre la coopération : documentation technique, informations sur les limites et les modes de défaillance, et accès technique ciblé. L'art. 25(4) prévoit un accord écrit avec les tiers qui fournissent des systèmes, modèles ou outils d'IA, fondé sur l'état de l'art généralement reconnu. Les modèles d'IA sont nouvellement cités dans cette liste. L'art. 25(4) ne s'applique pas aux outils libres et open source, autres que les modèles d'IA à usage général. L'art. 99(4), point da), ajoute les obligations des art. 25(2) et (4) aux infractions énumérées à l'art. 99(4) (Omnibus art. 1(38)). Vérifiez vos contrats fournisseurs au regard de l'art. 25(4).

Après l'Omnibus, huit actions s'imposent aux équipes d'ingénierie

  • Alignez la feuille de route : travaux de l'annexe III sur le 2 décembre 2027, travaux de l'annexe I sur le 2 août 2028 (Omnibus art. 1(40)).
  • Continuez à produire la documentation de l'annexe IV ; l'Omnibus ne modifie pas l'annexe IV.
  • Vérifiez les fonctions d'image et de vidéo au regard de l'art. 5(1), points ba) et bb), et de l'art. 5(1 bis).
  • Conservez les preuves de chaque auto-évaluation selon l'art. 6(3), et préparez les données réduites de l'annexe VIII pour l'enregistrement (art. 49(2)).
  • Maintenez vos mesures de maîtrise de l'IA de l'art. 4, et consignez-les.
  • Marquez les contenus synthétiques comme l'exige l'art. 50(2).
  • Testez tout usage de catégories particulières de données pour la détection des biais au regard des six conditions de l'art. 4 bis.
  • Vérifiez votre statut de SMC selon la recommandation (UE) 2025/1099.

Comment Scanara aide pour la documentation de l'annexe IV

Scanara produit une documentation de l'annexe IV, alignée sur le modèle de l'annexe IV, à partir de vos données et de vos réponses à l'évaluation. Scanara ne rend pas cette documentation exacte ou complète. Vous la relisez, la corrigez et la confirmez. Scanara réduit l'effort et le taux d'erreur de la préparation de cette documentation. Scanara structure aussi votre classification des risques et l'évaluation de l'art. 6(3), et vous décidez du résultat. Scanara structure les preuves d'enregistrement, et le dépôt reste votre acte. Enregistrez votre système d'IA dans Scanara et répondez à l'évaluation pour lancer votre brouillon de l'annexe IV.

Questions fréquemment posées

L'Omnibus a-t-il supprimé l'enregistrement des systèmes auto-évalués non à haut risque ?

Non. L'Omnibus ne modifie ni l'art. 49 ni l'art. 6(3), et il supprime seulement les points 7 et 9 de l'annexe VIII, section B (Omnibus art. 1(42)).

Quand les obligations à haut risque s'appliquent-elles après l'Omnibus ?

Les obligations à haut risque de l'annexe III s'appliquent à partir du 2 décembre 2027 (Omnibus art. 1(40), modifiant l'art. 113). Les obligations de l'annexe I s'appliquent à partir du 2 août 2028 (Omnibus art. 1(40)).

Les nouvelles interdictions visent-elles mon générateur d'images ou de vidéos ?

Cela peut arriver. L'interdiction s'applique lorsque la génération du matériel interdit est la finalité prévue du système (art. 5(1 bis)). Elle s'applique aussi lorsque la conception rend cette sortie prévisible et reproductible et que le système manque de mesures de sécurité raisonnables et adéquates (art. 5(1 bis)).

L'art. 4 s'applique-t-il toujours à mon équipe ?

Oui. L'art. 4 s'impose toujours aux fournisseurs et aux déployeurs, qui doivent prendre des mesures pour favoriser le développement de la maîtrise de l'IA (Omnibus art. 1(5)). Il ne les oblige pas à garantir un niveau précis de maîtrise de l'IA à une personne donnée (Omnibus art. 1(5)).

Sources et références

Scanara prépare des preuves à partir de vos dépôts

Scanara lit vos dépôts GitHub connectés et exécute des analyses à base de règles pour repérer les schémas courants d'IA et d'apprentissage automatique. Il peut manquer du code non standard. Par ailleurs, il génère des projets de documentation à partir de modèles et de vos réponses aux évaluations, comme preuves pour votre travail de conformité. Vous décidez de la classification.