ISO/IEC 42001 y el Reglamento de IA: ausente de la Decisión 2026/2274
ISO/IEC 42001 no figura en la Decisión (UE) 2026/2274. A qué vincula el art. 40, apdo. 1 la presunción de conformidad y qué puede mostrar un certificado.
Conclusiones clave
- 1.Quién: los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo o de modelos de IA de uso general con arreglo al Reglamento de IA. Tienen o planean obtener un certificado ISO/IEC 42001.
- 2.Qué: el art. 40, apdo. 1 presume que esos sistemas o modelos cumplen los requisitos si son conformes con normas armonizadas o partes de ellas. Las referencias de esas normas deben estar publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. Para los modelos de IA de uso general, abarca, en su caso, las obligaciones del capítulo V, secciones 2 y 3. La presunción rige en la medida en que esas normas contemplen los requisitos. El Diario Oficial publicó la Decisión de Ejecución (UE) 2026/2274 el 14 de octubre de 2026; está fechada el 12 de octubre de 2026. Su anexo enumera EN 18286:2026 y no enumera ISO/IEC 42001.
- 3.Alcance: esto afecta a la presunción del art. 40, apdo. 1. Las normas siguen siendo voluntarias (página de la Comisión sobre normalización). Según las preguntas frecuentes de la Comisión, los objetivos y definiciones de ISO/IEC 42001:2023 no están alineados. El término de comparación es el sistema de gestión de la calidad del Reglamento (art. 17). El art. 17 obliga a los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo.
- 4.Por qué importa: la conformidad con ISO/IEC 42001 no es conformidad con una norma armonizada (art. 40, apdo. 1). En efecto, la Decisión de Ejecución (UE) 2026/2274 no la enumera. En la versión leída el 11 de noviembre de 2026, la página de la Comisión sobre el mercado único no enumera otra decisión sobre IA. No hemos buscado en el resto del Diario Oficial.
- 5.Siguiente paso: nuestro consejo: describa el certificado como prueba de un sistema de gestión que usted aplica. Usted decide qué afirmar, con asesoramiento jurídico cuando lo que está en juego lo justifique.
El art. 3, punto 27 del Reglamento de IA define la norma armonizada. Remite al art. 2, punto 1, letra c), del Reglamento (UE) n.º 1025/2012. Una norma armonizada es una norma europea adoptada a raíz de una petición de la Comisión. Una presunción de conformidad significa que se presume que un sistema cumple los requisitos que cubre la norma (art. 40, apdo. 1). El art. 10, apdo. 6, del Reglamento (UE) n.º 1025/2012 se aplica: «Cuando una norma armonizada cumpla los requisitos que está previsto que regule». Esos requisitos están «establecidos en la correspondiente legislación de armonización de la Unión». Entonces la Comisión «publicará sin demora una referencia a dicha norma armonizada en el Diario Oficial de la Unión Europea». El art. 10, apdo. 6, añade algo más. Dice: «o por otros medios, con arreglo a las condiciones establecidas en el correspondiente acto de la legislación de armonización de la Unión».
El art. 40, apdo. 1 vincula la presunción a normas cuyas referencias se publican en el Diario Oficial
El art. 40, apdo. 1 se refiere a los «sistemas de IA de alto riesgo o los modelos de IA de uso general». Deben ser conformes con «normas armonizadas, o partes de estas». Sus referencias deben estar «publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea» de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 1025/2012. De esos sistemas o modelos «se presumirá que son conformes con los requisitos establecidos en la sección 2 del presente capítulo». El art. 40, apdo. 1 nombra también, «en su caso», las «obligaciones establecidas en el capítulo V, secciones 2 y 3». La presunción rige «en la medida en que dichas normas contemplen estos requisitos u obligaciones».
El art. 2, punto 1, letra c), añade: «para la aplicación de la legislación de armonización de la Unión».
El art. 41, apdo. 3 del Reglamento de IA da otra presunción de conformidad, con las especificaciones comunes.
Hemos leído el texto de 2012 del Diario Oficial del Reglamento (UE) n.º 1025/2012. No hemos comprobado modificaciones posteriores. El Reglamento (UE) 2026/1744 no modifica ni el art. 40, apdo. 1 ni el art. 3, punto 27.
La Decisión de Ejecución (UE) 2026/2274, publicada el 14 de octubre de 2026, no enumera ISO/IEC 42001
El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2026/2274 tiene una sola fila, EN 18286:2026, y ninguna para ISO/IEC 42001. La fila dice «EN 18286:2026» y, en una segunda línea, «Inteligencia artificial: sistema de gestión de la calidad con fines reglamentarios del Reglamento de Inteligencia Artificial de la UE». El art. 1 de la Decisión dice que la referencia de la norma del anexo «se publica en el Diario Oficial de la Unión Europea».
La página de la Comisión sobre el mercado único enumera una decisión sobre IA en la versión leída el 11 de noviembre de 2026. Es la Decisión de Ejecución (UE) 2026/2274.
Hemos buscado ISO, IEC, ISO/IEC y 42001 en tres textos en inglés. Son el Reglamento de IA original, el texto del Diario Oficial del Reglamento (UE) 2026/1744 y la Decisión. Ninguno contiene una coincidencia. Para comprobar que la búsqueda funciona, hemos contado «harmonised standard» y su plural. Aparecen 46 veces en minúsculas en el Reglamento original (47 con el título del art. 40) y 9 veces en la Decisión. La misma búsqueda de ISO da dos resultados en el Reglamento (UE) n.º 1025/2012 (considerando 3 y art. 2, punto 9). No hemos buscado en el resto del Diario Oficial.
Una tienda nacional de normas muestra ISO/IEC 42001:2023 como EN ISO/IEC 42001:2026; eso no la hace armonizada
Una edición europea por sí sola no conlleva la presunción del art. 40, apdo. 1. El art. 40, apdo. 1 exige una referencia publicada en el Diario Oficial, y la Decisión no enumera ninguna para ISO/IEC 42001. Además, una norma armonizada es una norma europea adoptada a raíz de una petición de la Comisión (art. 2, punto 1, letra c)).
La ficha de shop.standards.ie muestra ISO/IEC 42001:2023 como «EN ISO/IEC 42001:2026» (abierta el 11 de noviembre de 2026). Lleva el título «Information technology - Artificial intelligence - Management system (ISO/IEC 42001:2023)». No hemos abierto la entrada del catálogo del CEN.
El extracto del resumen de la tienda empieza así: «Este documento especifica los requisitos y proporciona orientación para establecer, implantar, mantener». No hemos leído la norma. Su texto es de pago y no hemos podido abrir iso.org. Por eso no describimos ninguna cláusula.
La Comisión dice que las normas siguen siendo voluntarias y que ISO/IEC 42001:2023 no está alineada con el sistema de gestión de la calidad del Reglamento
En las versiones leídas el 11 de noviembre de 2026, la página de la Comisión sobre normalización dice: «La aplicación de las normas sigue siendo voluntaria.» Añade: «Los proveedores pueden elegir cualquier otro marco para demostrar su cumplimiento del Reglamento de IA.» Sobre las normas internacionales, dice: «las normas internacionales, cuando estén disponibles y alineadas con los requisitos de la UE, pueden convertirse en normas armonizadas europeas.»
El art. 40, apdo. 3 del Reglamento se dirige a los «participantes en el proceso de normalización», no a los proveedores. No contiene fórmula de presunción alguna. Entre los objetivos de los participantes figura actuar «teniendo en cuenta las normas internacionales existentes en el ámbito de la IA». El texto añade la salvedad: «que son coherentes con los valores, derechos fundamentales e intereses de la Unión».
Las preguntas frecuentes de la Comisión «Understanding standardisation in the AI Act» nombran ISO/IEC 42001:2023. Su última actualización es del 10 de marzo de 2026. Dicen: «aunque ISO/IEC 42001:2023 ayuda a establecer un sistema de gestión de la IA». Continúan: «sus objetivos y definiciones no están alineados con el sistema de gestión de la calidad que exige el Reglamento de IA». Esa frase se refiere al sistema de gestión de la calidad (art. 17) y no al resto del Reglamento.
Sobre la presunción, las preguntas frecuentes dicen: «Se presume que un producto o sistema cumple los requisitos esenciales de la legislación de la UE pertinente». La condición que dan es: «si cumple las normas armonizadas cuyas referencias figuran en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE)». Añaden: «Esta “presunción de conformidad” traslada a las autoridades públicas la carga de probar la disconformidad.» También dicen: «presunción de conformidad, exclusiva de las normas armonizadas». Por último, dicen que las normas europeas pueden «adoptar íntegramente normas internacionales como normas europeas».
Un certificado ISO/IEC 42001 no confiere presunción con arreglo al art. 40, apdo. 1; puede mostrar un sistema de gestión que usted aplica (nuestro consejo)
Una afirmación como «operamos un sistema de gestión de IA conforme a ISO/IEC 42001» solo es exacta si es verdadera. En el art. 40, apdo. 1, «se presumirá que son conformes» se refiere a los requisitos que cubre una norma armonizada con referencia publicada.
Scanara estructura sus pruebas para el art. 17; no concede ninguna presunción de conformidad
La evaluación guiada de gestión de la calidad de Scanara estructura sus pruebas para el art. 17 y guarda el resultado como prueba. El art. 17 obliga a los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo. Usted construye y aplica el sistema de gestión de la calidad. Scanara no certifica ni concede ninguna presunción de conformidad. Lea la guía del art. 17: Artículo 17 reglamento IA: sistema de gestión de calidad
Lectura relacionada
Fuentes y referencias
- Commission Implementing Decision (EU) 2026/2274 of 12 October 2026: anexo, artículos 1 y 2.
- Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act), CELEX 32024R1689: art. 3, punto 27, art. 40, art. 41, apdo. 3.
- Regulation (EU) 2026/1744, CELEX 32026R1744: texto examinado.
- Regulation (EU) No 1025/2012, CELEX 32012R1025: art. 2, punto 1, art. 10, apdo. 6.
- European Commission, standardisation page: fuente de las declaraciones atribuidas a la página de la Comisión sobre normalización.
- European Commission, FAQ "Understanding standardisation in the AI Act": declaraciones de las preguntas frecuentes.
- European Commission, single-market page on AI harmonised standards: lista de decisiones.
- National standards shop listing, EN ISO/IEC 42001:2026: título y extracto del resumen.
Preguntas frecuentes
¿Da un certificado ISO/IEC 42001 la presunción del art. 40, apdo. 1?
No, según nuestra lectura: la Decisión de Ejecución (UE) 2026/2274 enumera EN 18286:2026, no ISO/IEC 42001. Nuestra base son la Decisión, el Reglamento de IA, el Reglamento (UE) n.º 1025/2012 y las páginas de la Comisión.
¿Es EN ISO/IEC 42001:2026 una norma armonizada?
No, según la Decisión que hemos leído, porque su anexo no la incluye. Una tienda nacional la muestra como norma europea, pero una norma armonizada exige además una petición de la Comisión (art. 2, punto 1, letra c)).
¿Puedo seguir usando ISO/IEC 42001 para mi trabajo con el Reglamento de IA?
La página de la Comisión sobre normalización dice que los proveedores pueden elegir «cualquier otro marco». No nombra ISO/IEC 42001, así que aplicarle esa frase es nuestra lectura. La página dice también que la aplicación de las normas sigue siendo voluntaria.
Scanara prepara pruebas a partir de sus repositorios
Scanara lee sus repositorios de GitHub conectados y ejecuta análisis basados en reglas de patrones habituales de IA y aprendizaje automático. Puede pasar por alto código no estándar. Por separado, genera borradores de documentación a partir de plantillas y de sus respuestas en las evaluaciones, como pruebas para su trabajo de cumplimiento. Usted decide la clasificación.