A EN 18286 é uma norma harmonizada, mas a sua presunção de conformidade tem limites
A Decisão de Execução (UE) 2026/2274 lista a EN 18286:2026 (gestão da qualidade). O art. 40.º, n.º 1, limita a presunção ao que a norma abrange. Leia os limites.
Principais Conclusões
- 1.A Decisão de Execução (UE) 2026/2274 lista a EN 18286:2026 sob a epígrafe “Referência e título da norma harmonizada”. Publica essa referência no Jornal Oficial da União Europeia.
- 2.O artigo 40.º, n.º 1, presume a conformidade com os requisitos da secção 2. Presume-a também, “consoante o caso”, com as obrigações do capítulo V, secções 2 e 3. A presunção vale desde que a norma abranja esses requisitos ou obrigações.
- 3.O artigo 17.º (sistema de gestão da qualidade) está na secção 3 do capítulo III. O artigo 40.º, n.º 1, refere a secção 2 do capítulo III e não diz se a presunção abrange a secção 3 do capítulo III.
- 4.Há três textos: a Decisão, a página da Comissão e a notícia do CEN-CENELEC. Nenhum diz expressamente se a presunção do artigo 40.º, n.º 1, abrange o artigo 17.º.
A Comissão Europeia publicou a referência da EN 18286:2026 no Jornal Oficial da União Europeia em 14 de outubro de 2026. Fê-lo pela Decisão de Execução (UE) 2026/2274. O artigo 1.º da Decisão determina que a referência “é publicada no Jornal Oficial da União Europeia”. A Comissão adotou a Decisão em 12 de outubro de 2026. A Decisão entrou em vigor na data da sua publicação (artigo 2.º da Decisão).
O artigo 3.º, ponto 27, define norma harmonizada por remissão para o artigo 2.º, n.º 1, alínea c), do Regulamento (UE) n.º 1025/2012. O artigo 40.º, n.º 1, abrange os sistemas de IA de risco elevado ou os modelos de IA de finalidade geral. Trata-se dos que “estão em conformidade com normas harmonizadas, ou com partes destas”. As suas referências devem ter sido “publicadas no Jornal Oficial da União Europeia nos termos do Regulamento (UE) n.º 1025/2012”. Presume-se que esses sistemas ou modelos “são conformes com os requisitos estabelecidos na secção 2 do presente capítulo”. Segue-se: “ou, consoante o caso, com as obrigações estabelecidas nas secções 2 e 3 do capítulo V do presente regulamento” (artigo 40.º, n.º 1). A presunção vale “desde que tais normas abranjam esses requisitos ou obrigações”. A secção 2 do capítulo III, intitulada “Requisitos aplicáveis aos sistemas de IA de risco elevado”, abrange os artigos 8.º a 15.º.
O artigo 17.º, n.º 1, obriga os fornecedores de sistemas de IA de risco elevado a “criar um sistema de gestão da qualidade”. O regulamento chama-lhes “prestadores”. O sistema deve estar documentado “sob a forma de políticas, procedimentos e instruções escritos”. O artigo 17.º está na secção 3 do capítulo III, não na secção 2. O artigo 17.º, n.º 1, alínea e), menciona normas harmonizadas. Trata-se do caso em que as normas “não forem aplicadas na íntegra, ou não abrangerem todos os requisitos pertinentes estabelecidos na secção 2”. O artigo 40.º, n.º 1, não diz se a presunção abrange o artigo 17.º. A Decisão refere o artigo 40.º do Regulamento (considerando 1). Não refere nenhum artigo, secção ou requisito que a EN 18286:2026 abranja.
O capítulo III, secções 1, 2 e 3, “com exceção do artigo 6.º, n.º 5”, aplica-se em duas datas (Regulamento (UE) 2026/1744). A partir de 2 de dezembro de 2027 aplica-se, “no que diz respeito aos sistemas de IA classificados como sendo de risco elevado”. Segue-se: “nos termos do artigo 6.º, n.º 2, e do anexo III”. O anexo III abrange os sistemas de IA de risco elevado a que se refere o artigo 6.º, n.º 2. Segundo o anexo, são “os sistemas de IA incluídos num dos domínios a seguir enumerados”. A partir de 2 de agosto de 2028 aplica-se, “no que diz respeito aos sistemas de IA classificados como sendo de risco elevado”. Segue-se: “nos termos do artigo 6.º, n.º 1, e do anexo I”. O anexo I designa-se “Lista da legislação de harmonização da União”. O artigo 2.º, n.º 2, abrange “sistemas de IA classificados como sistemas de IA de risco elevado nos termos do artigo 6.º, n.º 1”. Têm de estar “relacionados com os produtos abrangidos pela legislação de harmonização da União enumerada na secção B do anexo I”. Para esses sistemas, “apenas são aplicáveis o artigo 6.º, n.º 1, o artigo 60.º-A e os artigos 102.º a 112.º” (artigo 2.º, n.º 2). O artigo 2.º, n.º 2, acrescenta uma condição para os artigos 57.º, 58.º e 59.º. Esses artigos “só são aplicáveis na medida em que os requisitos aplicáveis aos sistemas de IA de risco elevado”. A frase continua: “previstos no presente regulamento tenham sido integrados nessa legislação de harmonização da União”. O artigo 40.º, n.º 1, só confere a presunção na medida em que a norma abranja o requisito. Não lemos o texto da EN 18286:2026. Leia o texto da própria EN 18286:2026 antes de se apoiar nela. Leia-o para ver que requisitos do regulamento a norma abrange. O artigo 40.º, n.º 1, confere a presunção “desde que tais normas abranjam esses requisitos ou obrigações”.
A Decisão lista a EN 18286:2026 e indica o seu objeto, não os requisitos do regulamento que a norma abrange
A Decisão de Execução (UE) 2026/2274 lista uma norma, a EN 18286:2026, sob a epígrafe “Referência e título da norma harmonizada”. O título no texto inglês da Decisão é “Artificial intelligence – Quality management system for EU AI Act regulatory purposes”. O considerando 2 indica o pedido: a Decisão de Execução C(2025) 3871 da Comissão, de 23 de junho de 2025, dirigida ao CEN e ao CENELEC. O considerando 3 afirma: “Tal resultou na adoção da nova norma harmonizada EN 18286:2026”. O considerando 3 indica o objeto: “sistemas de gestão da qualidade para os prestadores de sistemas de IA, incluindo os processos de acompanhamento pós-comercialização”. O considerando 5 afirma que a norma “satisfaz os requisitos que visa abranger e que estão estabelecidos no Regulamento (UE) 2024/1689”.
O artigo 40.º, n.º 1, confere a presunção apenas na medida em que a norma abranja o requisito
O artigo 40.º, n.º 1, indica o seu objeto: “os requisitos estabelecidos na secção 2 do presente capítulo”. Indica ou, consoante o caso, as obrigações das “secções 2 e 3 do capítulo V”. A presunção vale “desde que tais normas abranjam esses requisitos ou obrigações” (artigo 40.º, n.º 1). O considerando 1 da Decisão começa por “Nos termos do artigo 40.º do Regulamento (UE) 2024/1689 do Parlamento Europeu e do Conselho”. Fala de “requisitos abrangidos pelas referidas normas, ou partes destas, estabelecidos nesse regulamento”. A secção 2 abrange os artigos 8.º a 15.º; o artigo 17.º não se conta entre eles.
Para os sistemas de IA de risco elevado enumerados no anexo III, ponto 1, o artigo 43.º, n.º 1, liga o procedimento à aplicação de normas harmonizadas ou de especificações comuns
O artigo 43.º, n.º 1, começa por “No respeitante aos sistemas de IA de risco elevado enumerados no anexo III, ponto 1”. Aplica-se se, “ao demonstrar a conformidade de um sistema de IA de risco elevado com os requisitos estabelecidos na secção 2”. Nesse caso, “o prestador tiver aplicado as normas harmonizadas a que se refere o artigo 40.º”. A frase prossegue: “ou, se for caso disso, as especificações comuns a que se refere o artigo 41.º”. O fornecedor “deve optar por um dos seguintes procedimentos” de avaliação da conformidade. O procedimento a) assenta no “controlo interno a que se refere o anexo VI”. O procedimento b) assenta na “avaliação do sistema de gestão da qualidade e a avaliação da documentação técnica”. Essa avaliação decorre “com a participação de um organismo notificado, a que se refere o anexo VII”.
O segundo parágrafo começa por: “Ao demonstrar a conformidade de um sistema de IA de risco elevado com os requisitos estabelecidos na secção 2”. O fornecedor “deve seguir o procedimento de avaliação da conformidade estabelecido no anexo VII” quando:
- a) “Não existam as normas harmonizadas a que se refere o artigo 40.º e não estejam disponíveis as especificações comuns a que se refere o artigo 41.º”
- b) “O prestador não tenha aplicado, ou tenha aplicado apenas parcialmente, a norma harmonizada”
- c) “Existam as especificações comuns a que se refere a alínea a), mas o prestador não as tenha aplicado”
- d) “Uma ou mais das normas harmonizadas a que se refere a alínea a) tenham sido publicadas com uma restrição”. Segue-se: “e apenas no tocante à parte da norma que foi objeto da restrição”
A presunção do artigo 40.º, n.º 1, chega ao artigo 17.º?
O artigo 40.º, n.º 1, não diz se a presunção abrange o artigo 17.º (capítulo III, secção 3). O artigo 40.º, n.º 1, refere a secção 2 do capítulo III, e o artigo 17.º está na secção 3 do capítulo III. A secção 3 do capítulo III intitula-se “Obrigações dos prestadores e dos responsáveis pela implantação de sistemas de IA de risco elevado e de outras partes”. O artigo 17.º, n.º 1, alínea e), menciona normas harmonizadas que “não forem aplicadas na íntegra, ou não abrangerem todos os requisitos pertinentes estabelecidos na secção 2”. O artigo 17.º, n.º 4, abrange “prestadores que sejam instituições financeiras sujeitas a requisitos em matéria de governação, mecanismos ou processos internos”. Esses requisitos resultam “nos termos do direito da União no domínio dos serviços financeiros”. Para eles, trata-se de “a obrigação de criar um sistema de gestão da qualidade, com exceção do n.º 1, alíneas g), h) e i) do presente artigo”. Considera-se que essa obrigação “é satisfeita mediante o cumprimento das regras em matéria de governação, mecanismos ou processos internos”. Essas regras são as previstas “nos termos do direito da União aplicável no domínio dos serviços financeiros”. Para o efeito, “devem ser tidas em conta as eventuais normas harmonizadas a que se refere o artigo 40.º”. O artigo 17.º, n.º 1, não tem nenhuma frase sobre presunção.
| O que o texto diz | O que o texto não diz |
|---|---|
| Considerando 1 da Decisão: “Nos termos do artigo 40.º do Regulamento (UE) 2024/1689 do Parlamento Europeu e do Conselho”. | A Decisão não refere nenhum artigo, secção ou requisito que a EN 18286:2026 abranja. |
| Considerando 5 da Decisão: os requisitos estão “estabelecidos no Regulamento (UE) 2024/1689”. | O considerando 5 não diz que requisitos a norma visa abranger. |
| Artigo 40.º, n.º 1: “são conformes com os requisitos estabelecidos na secção 2 do presente capítulo”. | O artigo 40.º, n.º 1, não refere a secção 3 do capítulo III, onde está o artigo 17.º. |
| O artigo 17.º, n.º 1, alínea e), e o artigo 17.º, n.º 4, mencionam normas harmonizadas. | Nenhum dos dois diz que a presunção chega ao artigo 17.º. |
| Artigo 43.º, n.º 1: uma escolha de procedimento quando “o prestador tiver aplicado as normas harmonizadas a que se refere o artigo 40.º, ou, se for caso disso, as especificações comuns a que se refere o artigo 41.º”. | O artigo 43.º, n.º 1, refere-se a “os requisitos estabelecidos na secção 2”, não ao artigo 17.º. |
| Anexo VI, ponto 2: o fornecedor “verifica se o sistema de gestão da qualidade aplicado se encontra em conformidade com os requisitos do artigo 17.º”. | O anexo VI, ponto 2, não refere nenhuma norma harmonizada. |
- A notícia do CEN-CENELEC é de 15 de outubro de 2026. Descreve a norma como “traduzir os requisitos do sistema de gestão da qualidade do artigo 17.º em requisitos práticos e auditáveis”. Diz que, com a sua citação no Jornal Oficial da União Europeia, a norma “oferece aos fornecedores uma via clara para demonstrar a conformidade”. A mesma frase continua: “e beneficiar da presunção de conformidade com as disposições correspondentes do Regulamento da Inteligência Artificial”.
- A página da Comissão “Standardisation of the AI Act” diz o seguinte sobre as normas harmonizadas. “As empresas que aplicam normas harmonizadas presumem-se conformes com os requisitos legais.” A página descreve também a norma como concebida para ajudar os fornecedores a cumprir o artigo 17.º.
- As fontes são a Decisão, a página da Comissão e a notícia do CEN-CENELEC. Nas versões que lemos, nenhuma delas diz expressamente se a presunção do artigo 40.º, n.º 1, abrange o artigo 17.º.
- O Regulamento (UE) 2026/1744 acrescenta um parágrafo ao artigo 40.º, n.º 2, e não altera o artigo 40.º, n.º 1. A Comissão “solicita”, “sem demora injustificada”, às organizações europeias de normalização “que elaborem documentos relativos à normalização, incluindo, se for caso disso, normas harmonizadas”. A finalidade é “a fim de facilitar o cumprimento conjunto e a presunção de conformidade”. O parágrafo refere “os requisitos ou obrigações estabelecidos no capítulo III, secções 2 e 3, do presente regulamento”. A frase continua: “e com os requisitos e obrigações pertinentes estabelecidos na legislação de harmonização da União enumerada no anexo I do presente regulamento”. O parágrafo fixa o objetivo dos documentos que a Comissão deve solicitar e deixa inalterada a redação do artigo 40.º, n.º 1.
O artigo 113.º aplica o capítulo III, secções 1, 2 e 3 (exceto o artigo 6.º, n.º 5), a partir de 2 de dezembro de 2027 e de 2 de agosto de 2028, consoante a classificação
O Regulamento (UE) 2026/1744 fixa duas datas de aplicação para o capítulo III, secções 1, 2 e 3, “com exceção do artigo 6.º, n.º 5”. A partir de 2 de dezembro de 2027 aplica-se, “no que diz respeito aos sistemas de IA classificados como sendo de risco elevado”. Segue-se: “nos termos do artigo 6.º, n.º 2, e do anexo III”. A partir de 2 de agosto de 2028 aplica-se, “no que diz respeito aos sistemas de IA classificados como sendo de risco elevado”. Segue-se: “nos termos do artigo 6.º, n.º 1, e do anexo I”. O artigo 2.º, n.º 2, abrange “sistemas de IA classificados como sistemas de IA de risco elevado nos termos do artigo 6.º, n.º 1”. Têm de estar “relacionados com os produtos abrangidos pela legislação de harmonização da União enumerada na secção B do anexo I”. Para esses sistemas, “apenas são aplicáveis o artigo 6.º, n.º 1, o artigo 60.º-A e os artigos 102.º a 112.º” (artigo 2.º, n.º 2). O artigo 2.º, n.º 2, acrescenta uma condição para os artigos 57.º, 58.º e 59.º. Esses artigos “só são aplicáveis na medida em que os requisitos aplicáveis aos sistemas de IA de risco elevado previstos no presente regulamento tenham sido integrados”. A frase continua: “nessa legislação de harmonização da União”. O artigo 17.º não consta das disposições que o artigo 2.º, n.º 2, enumera. O nosso conselho: planeie o seu sistema de gestão da qualidade em função destas datas.
Sete passos preparam um fornecedor para a EN 18286 sem exagerar a presunção
Verifique a cobertura, mapeie o artigo 17.º e limite o marketing ao que o artigo 40.º, n.º 1, sustenta.
- Determine se o seu sistema está classificado como de risco elevado. A classificação pode resultar do artigo 6.º, n.º 2, e do anexo III, ou do artigo 6.º, n.º 1, e do anexo I.
- Mapeie o seu sistema de gestão da qualidade face ao artigo 17.º, n.º 1, alíneas a) a m). Esse sistema deve “incluir, no mínimo, os seguintes aspetos”. O Regulamento (UE) 2026/1744 substitui o artigo 17.º, n.º 2, pelo que deve ler o número alterado.
- Leia o texto da própria EN 18286:2026 antes de se apoiar nela.
- Verifique na própria EN 18286:2026 que requisitos do regulamento abrange. O artigo 40.º, n.º 1, fala de normas “ou com partes destas” e da medida em que “tais normas abranjam esses requisitos ou obrigações”.
- Mantenha o sistema documentado “de maneira sistemática e ordenada” e “sob a forma de políticas, procedimentos e instruções escritos” (artigo 17.º, n.º 1).
- O nosso conselho: evite “certificado” e “presumidamente conforme” no marketing. Use “presume-se que” apenas como o artigo 40.º, n.º 1, o formula.
- Reveja esta lista quando a Comissão publicar novas referências no Jornal Oficial da União Europeia.
O Scanara estrutura as suas provas para o artigo 17.º e não confere presunção
A avaliação guiada de gestão da qualidade (qms) do Scanara estrutura as suas provas para o artigo 17.º e guarda o resultado como prova. O utilizador constrói e gere o sistema de gestão da qualidade. O Scanara não aplica uma norma, não a certifica nem verifica a conformidade com ela. O Scanara não confere presunção de conformidade nos termos do artigo 40.º, n.º 1. O resultado de uma análise ou avaliação nunca significa conformidade. Inicie a avaliação de gestão da qualidade no Scanara e guarde o seu resultado junto do texto da norma quando mapear o artigo 17.º, n.º 1, alíneas a) a m).
Leitura Relacionada
Fontes e Referências
- Commission Implementing Decision (EU) 2026/2274 of 12 October 2026 on the harmonised standards for high-risk AI systems drafted in support of Regulation (EU) 2024/1689. Fonte da listagem, dos considerandos 1 a 5 e dos artigos 1.º e 2.º.
- Regulation (EU) 2024/1689 (Artificial Intelligence Act), CELEX 32024R1689. Fonte dos artigos 3.º, ponto 27, 17.º, 40.º e 43.º e do anexo VI.
- Regulation (EU) 2026/1744, CELEX 32026R1744. Fonte dos artigos 2.º, n.º 2, e 113.º na redação alterada, e das alterações do artigo 17.º, n.º 2, e do artigo 40.º, n.º 2.
- CEN-CENELEC news of 15 October 2026, “First ever European standard on AI published in the OJEU”. Fonte das afirmações atribuídas ao CEN-CENELEC.
- European Commission, “Standardisation of the AI Act” (Shaping Europe's digital future). Fonte das afirmações atribuídas à página da Comissão.
Perguntas frequentes
O que é a EN 18286:2026?
O anexo do texto inglês da Decisão lista-a como “Artificial intelligence – Quality management system for EU AI Act regulatory purposes”. O considerando 3 afirma que o trabalho dizia respeito a “sistemas de gestão da qualidade para os prestadores de sistemas de IA, incluindo os processos de acompanhamento pós-comercialização”.
A presunção abrange todo o regulamento?
O artigo 40.º, n.º 1, refere “os requisitos estabelecidos na secção 2 do presente capítulo” ou, consoante o caso, as obrigações das “secções 2 e 3 do capítulo V”. Vale “desde que tais normas abranjam esses requisitos ou obrigações”.
A presunção chega ao artigo 17.º?
O artigo 40.º, n.º 1, não o diz. O artigo 40.º, n.º 1, refere a secção 2 do capítulo III, e o artigo 17.º está na secção 3 do capítulo III. Nas versões que lemos, a Decisão, a página da Comissão e a notícia do CEN-CENELEC não dizem expressamente se chega.
Quando se aplica o dever de ter um sistema de gestão da qualidade?
O capítulo III, secções 1, 2 e 3, “com exceção do artigo 6.º, n.º 5”, aplica-se em duas datas (Regulamento (UE) 2026/1744). A partir de 2 de dezembro de 2027 aplica-se, “no que diz respeito aos sistemas de IA classificados como sendo de risco elevado”. Segue-se: “nos termos do artigo 6.º, n.º 2, e do anexo III”. A partir de 2 de agosto de 2028 aplica-se, “no que diz respeito aos sistemas de IA classificados como sendo de risco elevado”. Segue-se: “nos termos do artigo 6.º, n.º 1, e do anexo I”. O artigo 2.º, n.º 2, abrange “sistemas de IA classificados como sistemas de IA de risco elevado nos termos do artigo 6.º, n.º 1”. Têm de estar “relacionados com os produtos abrangidos pela legislação de harmonização da União enumerada na secção B do anexo I”. Para esses sistemas, o artigo 2.º, n.º 2, determina que “apenas são aplicáveis o artigo 6.º, n.º 1, o artigo 60.º-A e os artigos 102.º a 112.º”. Os artigos 57.º, 58.º e 59.º “só são aplicáveis na medida em que os requisitos aplicáveis aos sistemas de IA de risco elevado previstos no presente regulamento tenham sido integrados”. A frase continua: “nessa legislação de harmonização da União”.
O Scanara confere presunção de conformidade?
Não. A avaliação de gestão da qualidade (qms) do Scanara estrutura as suas provas para o artigo 17.º. O utilizador constrói e gere o sistema de gestão da qualidade.
O Scanara prepara evidências a partir dos seus repositórios
O Scanara lê os seus repositórios GitHub ligados e executa análises baseadas em regras para padrões comuns de IA e de aprendizagem automática. Pode não detetar código fora do padrão. Em separado, gera rascunhos de documentação a partir de modelos e das suas respostas nas avaliações, como evidências para o seu trabalho de conformidade. A classificação é decidida por si.